．太傅东海王镇许昌以王安期为记室参军雅相知重敕世子毗曰“

34．太傅东海王镇许昌，以王安期为记室参军，雅相知重。敕世子毗曰：“夫学之所益者浅，体之所安者深。闲习礼度，不如式瞻仪形；讽味遗言，不如亲承音旨。王参军人伦之表，汝其师之。”或曰：“王、赵、邓三参军人伦之表，汝其师之。”谓安期、邓伯道、赵穆也。袁宏作《名士传》，直云王参军。或云赵家先犹有此本。

太傅东海王：司马越。晋惠帝永兴三年（306）为太傅，录尚书事；怀帝永嘉元年（307），出镇许昌，自任丞相，总揽朝政。永嘉五年（311），石勒破许昌，越病死于军中。　许昌：县名。在今河南。

王安期：王承，见《政事》9注。　记室参军：官名。王府或将军幕府中掌文书的幕僚。

雅：素常。

敕（chì赤）：告诫。　世子：被指定继承帝位或王位的帝王之子。　毗（pí皮）：司马毗（？—311），司马越之子。永嘉五年（311），越率军出击石勒，以毗守洛阳。兵败，为石勒所杀。

益：受益。

体：体验履践。　安：感到满意、合适。

闲习：熟悉。